Nuevamente en Chapultepec, paseos nocturnos en Casa del Lago

México, D.F.- La Casa del Lago Juan José Arreola programa nuevamente sus tradicionales Paseos nocturnos del Bosque de Chapultepec con el propósito de hacer ver y disfrutar a los visitantes la vastedad de sitios de interés que albergan el Bosque de Chapultepec. La de noviembre y diciembre será la segunda temporada de este año.

Detrás de estos recorridos hay ya toda una tradición. Si bien el espectáculo es sencillo, hay toda una carga mística, acompañada del histrionismo de los guías, quienes en una dinámica lúdica van explicando a los participantes cada una de las paradas del recorrido.

El recorrido es circular: Guiado por un velador, un tren con capacidad para 50 personas sale de Casa del Lago para hacer paradas en lugares emblemáticos del Bosque de Chapultepec; luego de alrededor de una hora y media, regresa al espacio universitario.

Al subirse al tren, el visitante podrá detenerse en la estatua de Nezahualcóyotl, que con una altura de 9.30 metros se yergue en medio de una fuente de mil 250 metros cuadrados, que el escultor Luis Ortiz Monasterio diseñó en 1956.

Más notas de Cultura, México, Distrito Federal

UNAM presente en la FIL del Zócalo

México, D.F.- Hasta el próximo domingo 23 de octubre, de 10am a 9pm, la UNAM participa, a través de la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, en la XI Feria del Libro Zócalo 2011, que se lleva a cabo en en el Centro Histórico de la Ciudad de México.

En el marco de esta feria se presentarán los libros Rubén Bonifaz Nuño. Antología general y El 68. Conspiración comunista. La primera es una antología que reúne las tres grandes facetas de la obra de Bonifaz Nuño en cuatro volúmenes. Los dos primeros están dedicados a la obra poética organizada en cinco temas. La selección es de Pável Granados, César Arenas y Víctor Mantilla, con la presentación de Sandro Cohen. Los textos del tercer volumen son una selección de la prosa que va de 1952 a 1955, a cargo de Pável Granados y César Arenas.

Sol Aréchiga y Yael Weiss eligieron para el cuarto volumen, “Ensayos”, autores grecolatinos traducidos al español y publicados en la colección Bibliotheca Scriptorvm, Graecorum et Romanorvm Mexicana editada por la Coordinación de Humanidades de la UNAM. Es una coedición de la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial con Gato Negro.

Más notas de UNAM, Distrito Federal, Cultura

Cátedra de Volker Schlöndorff en la UNAM

México, D.F.- El cineasta alemán Volker Schlöndorff, (Wiesbaden, Alemania, 1939) integrante de la generación del llamado “nuevo cine alemán”, al lado de Werner Herzog, Wim Wenders, Alexander Kluge y Rainer W. Fassbinder, ofrecerá una conferencia magistral, el próximo jueves 20 de octubre, a las 12 del día, en la Sala Carlos Chávez, como parte de una sesión extraordinaria de la Cátedra Ingmar Bergman de cine y teatro UNAM y en el marco del Festival Internacional de Cine de Morelia.

El cineasta también participará en una sesión de preguntas y respuestas con el crítico de cine Jorge Ayala Blanco, el miércoles 19 de octubre, a las 5pm horas, en el Auditorio del MUAC, luego de la proyección de su cinta El Tambor de hojalata, (Alemania, 1978).

Con estudios en París y prácticas profesionales al lado de miembros de la nouvelle vague, Volker Schlöndorff hizo de las adaptaciones cinematográficas su estilo. Su quinta película, El tambor de hojalata, se basó en el libro de Gunter Grass y se centró en el personaje principal. El autor de la novela aceptó que hubiera dejado de lado a muchos personajes del libro y reconoció que el tratamiento arrojaba nueva luz sobre la historia. A decir de Schlöndorff, se enfocó en el simbolismo de la infancia y la burguesía, así como el ascenso del Partido Nacional Socialista. Esta cinta le valió la Palma de Oro en el Festival de Cannes y el Premio Oscar como mejor película extranjera en 1979.

Más notas de Cine, UNAM, México

XX Encuentro Internacional de Traductores Literarios

México, D.F.- Este año el Encuentro Internacional de Traductores Literarios celebra su vigésima emisión con una serie de mesas redondas en las que participarán traductores, investigadores y profesores de México y el extranjero, quienes expondrán sus puntos de vista acerca de la traducción y los traductores en América Latina, eje temático del Encuentro.

A lo largo de estos veinte años, traductores de México y del mundo han intercambiado experiencias y conocimientos, para plantear y valorar problemas de la traducción literarias. Desde sus inicios, el Encuentro ha estado abierto tanto a los estudiantes, como al público en general, interesado en el tema.

El Encuentro ha sido impulsado por Danielle Zaslavsky, por parte del Colegio de México, Leticia García, de la UNAM, y Arturo Vásquez, del Instituto Francés de América Latina, principalmente. Asimismo el Centro de Enseñanza para Extranjeros y la Facultad de Filosofía de la UNAM, además de la Universidad Intercontinental, han colaborado en el desarrollo del proyecto.

Más notas Literatura, México

UNAM lanza quinto Virtuality Literario Caza de Letras

México, D.F.- La Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, a través de la Dirección de Literatura, lanza la quinta emisión del Virtuality Literario Caza de Letras, en el que podrán participar escritores de lengua española, que radiquen en cualquier país.

Los interesados deberán enviar una muestra de su trabajo conformada por tres crónicas de tema libre, con una extensión mínima de 5 cuartillas y máxima de 10 cuartillas, así como una carta firmada en la que el aspirante certifique ser el autor de las crónicas registradas en este concurso-taller.

Las bases del concurso podrán consultarse en www.cazadeletras.unam.mx

Más notas de UNAM, Literatura

En agosto Festival Intercultural Canarias – México en Casa del Lago

México, D.F.- Planteado como un intercambio de experiencias, conocimientos, técnicas, talento y creatividad, se realizará el Sexto Festival Interculturalidad Canarias-México 2011, del 25 al 28 de agosto en Casa del Lago Juan José Arreola.

Con el objetivo no sólo de crear un puente intercultural entre Canarias y México, sino además conjuntar las diversas manifestaciones artísticas y culturales de estas dos naciones, este festival realizará diversas actividades entre las que destacan puestas en escena, danza y cine.

Con Venezuela como país invitado desde 2009, este encuentro de interculturalidad incluye las regiones de México y Canarias, por lo que contará con la participación de creadores e intérpretes de uno y otro lado del Océano Atlántico, tanto en el plano artístico, como en lo técnico, de manera que la transmisión de conocimientos y experiencias permea en todos los ámbitos del proyecto.

Más notas de Cultura, UNAM, México, España

Antes de la resaca… Una fracción de los años noventa en la colección del MUAC

México, D.F.- Para entender la vitalidad que hoy caracteriza el circuito del arte contemporáneo en México, hace falta mirar a la década de 1990, un intenso periodo de proyección internacional de los artistas locales, profesionalización de los agentes artísticos y una profunda transformación de las estructuras institucionales.

Como una posible aproximación a ese pasado reciente, la muestra Antes de la resaca… Una fracción de los noventa en la colección del MUAC reúne trabajos de 25 artistas que coincidieron en tres espacios detonadores de prácticas colaborativas: La Quiñonera, Temístocles 44 y La Panadería. 

Resultado del trabajo curatorial de Sol Henaro, se trata de una revisión de los acervos de la Colección del MUAC y los fondos de su archivo documental Arkheia, así como de las colecciones asociadas Charpenel-Guadalajara y Grupo Corpus.

Más notas de Arte, UNAM y México

Poesía – Diseño URUMEX en Sala Nezahualcóyotl UNAM

México, D.F.- Una de las grandes facultades de la poesía es sin duda la de crear imágenes en la mente de sus lectores; ya sean familiares o inusitadas, éstas dan cuerpo y textura a los versos al momento de ser leídos. Hablamos de una facultad inherente a la capacidad imaginativa, una intertextualidad de lo poético y de las artes visuales cuyos ejemplos son numerosos, sobre todo en la pintura y en el cine.

De esta manera, Poesía/Diseño URUMEX es uno más de estos ejercicios tan interdisciplinarios como connaturales. Se trata de un proyecto internacional entre México y Uruguay que consiste en la interpretación visual de varios poemas: “diez carteles mexicanos a partir de diez poemas uruguayos y diez carteles uruguayos a partir de diez poemas mexicanos”.

Notas relacionadas

Rogelio Naranjo le habla a la UNAM con exposición en MUCA Campus
Cultura UNAM llega a través de aplicación en teléfonos móviles

José Saramago llega a México y visita el Antiguo Colegio de San Ildefonso

José Saramago, C. 1940

México, D.F.- La Universidad Nacional Autónoma de México, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Gobierno del Distrito Federal, las fundaciones César Manrique y José Saramago de España y el Antiguo Colegio de San Ildefonso presentarán a mediados del próximo mes de julio, la exposición José Saramago. La consistencia de los sueños, dedicada a la figura del escritor luso ganador del Premio Nobel de Literatura en 1998. La cual abordará la vida y obra de Saramago: su importancia en el mundo de la literatura universal, su dimensión sociopolítica y su faceta vinculada al compromiso social.

Resultado de un intenso trabajo de Fernando Gómez Aguilera, después de  dos años de investigación, la exposición José Saramago. La consistencia de los sueños vio la luz por primera vez en el 2007, en la sede de la Fundación César Manrique en la isla de Lanzarote, España; posteriormente, viajó a Lisboa, Portugal, y a São Paulo en Brasil.

En esta ocasión, el museo Antiguo Colegio de San Ildefonso realiza un homenaje al escritor portugués, a un año de su fallecimiento (18 de junio 2010), exhibiendo por primera vez un compendio integrado por un abundante material escrito, gráfico y audiovisual.

Más notas de Literatura, Fotografía y UNAM

Rogelio Naranjo le habla a la UNAM con exposición de 225 caricaturas

México, D.F.- En enero del 2011, el caricaturista Rogelio Naranjo (Peribán, Michoacán, 1937) decidió entregar a la UNAM su extensa colección de trabajos -integrada por 10 mil 307 caricaturas, así como siete discos que las contienen en forma digital-  para su resguardo, conservación y difusión. Como un primer acercamiento al acervo, que reúne el trabajo de más de cuatro décadas de uno de los dibujantes y caricaturistas políticos más reconocidos en México y en el extranjero, la UNAM inauguró la exposición A ti te hablo. 225 caricaturas de Rogelio Naranjo, en el Museo Universitario de Ciencias y Arte de Ciudad Universitaria (MUCA Campus).

En una primera etapa de impulso a la difusión de la vasta obra de Naranjo, la muestra producida y curada por el Centro Cultural Universitario Tlatelolco, hace referencia a las promesas y desencantos de nuestra modernidad, así como a la llamada transición democrática, abordando temas tan diversos como los derechos humanos, los procesos electorales, el sindicalismo, la desigualdad social y la libertad de expresión, apunta en el catálogo de la exposición el rector José Narro Robles.

Caricaturista de pura cepa, Rogelio Naranjo, dice Narro Robles, se ha convertido en cronista de casi medio siglo de la vida política, cultural y social de México, su obra es un incisivo encuentro con el humor más crítico, fuente de revelaciones desgarradoras y de vertiginosas reflexiones paradójicamente conectadas tanto con hechos coyunturales como con realidades intemporales del mundo mexicano.

Más notas de UNAM y México